Berthold Lizenzvertrag für Endanwender

Zulässige Anzahl von Einheiten: Schriftsoftware zur Verwendung auf bis zu 5  Computern mit einem Ausgabegerät (Verhältnis 5 : 1 zwischen Computern und Ausgabegeräten)
Unternehmenslizenzen (Neben diesem Vertrag müssen Sie auch den Bedingungen des jeweils geltenden  Unternehmenslizenzvertrages zustimmen)

Dies ist ein Vertrag zwischen Ihnen und der Berthold Direct Corp. (Berthold). Dieser Vertrag gewährt Ihnen bestimmte Rechte zur Nutzung der Schriftsoftware,  ist aber kein Vertrag über den Verkauf der Schriftsoftware bzw. Teilen oder Kopien davon. Bitte lesen Sie die Bedingungen sorgfältig.

Schriftsoftware. Die Schriftsoftware, für deren Kauf Sie sich entschieden haben (die "Schriftsoftware"), ist das Eigentum von Berthold und/oder dessen Lieferanten. Der Begriff  "Schriftsoftware" umfasst auch alle damit zusammenhängenden Dokumentationen, Aktualisierungen, zulässige Änderungen und genehmigte Kopien der Schriftsoftware, die Berthold in Lizenz an Sie  vergibt. Sie erkennen an, dass Berthold und/oder seine Lieferanten sämtliche Rechte an der Schriftsoftware und ihrer Struktur, Organisation und ihren Codes besitzen, darunter Copyrights, Gebrauchsmuster-  und Markenrechte. Außerdem erkennen Sie an, dass der Code und die Struktur der Schriftsoftware wertvolle Handelsgeheimnisse darstellen und enthalten, die das Eigentum von Berthold und/oder dessen  Lieferanten ist.

Lizenzierte Computer, Kopien. Mit Zahlung der Lizenzgebühr, die nicht zurückerstattet wird, gewährt Ihnen Berthold ein nichtexklusives eingeschränktes Recht, die Schriftsoftware auf einer  zulässigen Anzahl lizenzierter Computer zu nutzen und sie auf beliebigen Ausgabegeräten solcher Computer an einer Stelle auszudrucken. Tragbare Computer können zur Zahl der zulässigen lizenzierten  Computer gehören, vorausgesetzt, sie werden in erster Linie an dem Ort verwendet, wo sich die anderen lizenzierten Computer befinden.

Die zulässige Anzahl lizenzierter Computer beträgt 5, sofern Sie keine Lizenz für zusätzliche lizenzierte Computer erworben haben (die jeweils für 5 Einheiten vergeben wird). Für jeweils fünf lizenzierte  Computer dürfen Sie die Schriftsoftware in den Speicher (Festplatte oder RAM) eines an einen dieser Computer angeschlossenen Ausgabegerätes herunterladen, mit dem Zweck, dass diese Schriftsoftware im  Ausgabegerät verbleibt.

Wenn sie jedoch die Berthold Exklusiv Collection oder die Adobe Berthold Exklusiv Collection in Lizenz erwerben, beträgt die Anzahl der lizenzierten Computer 20, es sei denn, Sie haben eine Lizenz für  weitere lizenzierte Computer erworben (die jeweils für 10 Einheiten vergeben wird). Für jeweils 20 lizenzierte Computer dürfen Sie die Schriftsoftware in den Speicher (Festplatte oder RAM) von zwei an  dieser Computer angeschlossenen Ausgabegeräten herunterladen, mit dem Zweck, dass diese Schriftsoftware in den Ausgabegeräten verbleibt.

Sie dürfen die Schriftsoftware nur vervielfältigen oder kopieren, wenn es notwendig ist, um sie wie in diesem Vertrag ausdrücklich genehmigt zu nutzen. Zu Sicherungszwecken dürfen Sie jedoch eine Kopie  der Schriftsoftware anfertigen. Sämtliche von Ihnen angefertigten zulässigen Kopien müssen die genauen Copyright-, Marken- und sonstigen Hinweise auf geistiges Eigentum aufweisen, die auf oder in der  Schriftsoftware enthalten sind.

Änderungen. Sie dürfen die Schriftsoftware ändern, um Ihren Gestaltungsbedürfnissen Rechnung zu tragen. Nicht geändert werden darf dagegen der Name der Schriftsoftware. Auch sämtliche geänderte Schriftsoftware unterliegt diesem Vertrag; und daher müssen auch alle Kopien die genauen Copyright-, Marken- und sonstigen Hinweise auf geistiges Eigentum aufweisen, die auf oder in der Schriftsoftware enthalten sind. Wenn in diesem Absatz nicht ausdrücklich etwas anderes angegeben ist, verpflichten Sie sich, dass Sie ohne vorherige ausdrückliche schriftliche Genehmigung von Berthold die Schriftsoftware nicht modifizieren, anpassen, übersetzen, rückentwickeln, zerlegen, entschlüsseln, in Einzelteile zerlegen oder Derivate davon anfertigen werden. 

Beschränkte Einbettung. Sie dürfen die Schriftsoftware in übertragbare Dokumentendateien einbetten, die Sie an nicht diesem Vertrag unterliegende Nutzer schicken. Dabei gilt jedoch: (1) solche übertragbare Dokumentendateien dienen ausschließlich Ihrer persönlichen, nichtgeschäftlichen Nutzung (z.B. Briefe, Verträge, Rechnungen usw.) und (2) die übertragbaren Dokumentendateien sind so gesichert, dass Ausdruck und Ansicht, nicht jedoch Änderungen, Selektion oder Hinzufügen möglich ist. Jede hier nicht beschriebene Art der Einbettung der Schriftsoftware (z.B. die Einbettung in Web-Seiten, Dokumente für die weitverbreitete oder allgemeine Verteilung usw.) ist gemäß diesem Vertrag verboten und erfordert eine zusätzliche Lizenz von Berthold.

Übertragung; Dienstleister. Sie dürfen die Schriftsoftware oder einen Teil davon ohne vorherige schriftliche Genehmigung von Berthold nicht vermieten, verpachten, in Unterlizenz vergeben, verleihen  oder übertragen. Erlaubt ist das Verschicken einer Kopie der Schriftsoftware oder eines Teils davon, die in Ihren Dokumenten verwendet werden, an einen professionellen Drucker oder einen Dienst­leister,  vorausgesetzt, dieser hat Ihnen glaubwürdig versichert, dass er eine gültige Lizenz zur Nutzung der Schriftsoftware hat.

Keine andere Nutzung. Sie erwerben nur die Rechte, die ausdrücklich in diesem Vertrag aufgeführt sind. Zu einem anderen Zweck dürfen Sie die Schriftsoftware nicht nutzen. Um Zweifel auszuschließen,  sind im folgenden Beispiele UNERLAUBTER Nutzung aufgeführt, die den Kauf einer getrennten Lizenz von Berthold erfordern: (1) Sie dürfen die Schriftsoftware nicht in Spiele, E-Bücher, Drucker, Software  oder irgendwelche anderen Produkte einspielen. (2) Sie dürfen die Schriftsoftware nicht mit anderen Unternehmen teilen (z.B. Ihrer Werbeagentur, Ihrem Händler, Dienstleister usw.). (3) Sie dürfen die  Schriftsoftware nicht auf mehr als der zulässigen Anzahl lizenzierter Computer verwenden. (4) Sie dürfen die Schriftsoftware an nicht mehr als einem Ort verwenden. (5) Sie dürfen den Namen der  Schriftsoftware nicht ändern. (5) Sie dürfen die Schriftsoftware nicht in Ihre Webseite, herunterladbare Handbücher usw. einbetten.

Vertragsbeendigung. Dieser Vertrag endet automatisch ohne Kündigung, wenn Sie gegen eine seiner Bedingungen oder Bestimmungen verstoßen. Bei Vertragsbeendigung müssen Sie sämtliche Kopien der  Schriftsoftware vernichten.

Begrenzte Gewährleistung; keine Erstattungen. Für einen Zeitraum von 90 Tagen ab Auslieferung garantiert Berthold, dass die Schriftsoftware die in der zum Zeitpunkt des Beginns dieser Lizenz  gültigen Anwenderdokumentation beschriebene Leistung erbringt. Berthold wird während dieser Garantiezeit auftretende wesentlichen Fehlfunktionen beheben, vorausgesetzt, diese sind wiederholbar, Ihr  Produkt ist ordnungsgemäß registriert und Sie informieren Berthold unverzüglich und mit den notwendigen Einzelheiten über solche Fehlfunktionen. Solche Korrekturen werden im allgemeinen in neue Fassungen  der Schriftsoftware aufgenommen oder nach Ermessen von Berthold in vorläufige Versionen, bis neue Versionen auf den Markt kommen. Die Korrektur kann auch durch Auslieferung neuer Versionen der  Schriftsoftware erfolgen. In diesem Fall deckt die Garantie zusätzliche Funktionen und Leistungen nicht ab. Berthold lehnt jede Verantwortung ab, wenn Sie keinen Beweis über den Erwerb aus einer  autorisierten Berthold-Quelle vorlegen können.

 Sofern im vorstehenden Absatz nicht ausdrücklich etwas anderes genannt ist, wird die Schriftsoftware so verkauft, wie sie ist. Berthold und seine Lieferanten übernehmen keinerlei ausdrückliche oder  stillschweigende Garantien für bestimmte Eigenschaften, darunter die stillschweigende Garantie für Vermarktbarkeit, Eignung für einen bestimMten Zweck, Titel und Nichtverletzung anderer Rechte. Die  Schriftsoftware kann nicht zurückgegeben werden; eine Erstattung des Kaufpreises ist ausgeschlossen.

Schadensbegrenzung. Die kumulative Haftung von Berthold für irgendwelche Verluste oder Schäden im Zusammenhang mit diesem Vertrag ist auf den Kaufpreis beschränkt, den Sie für die Schriftsoftware  bezahlt haben. Berthold übernimmt keine Haftrung für irgendwelche Sonder-, Neben-, indirekte oder Folgeschäden wie entgangene Gewinne oder verlorene Dateien, sei es durch vertragliche, vertragswidrige  oder sonstige Handlungen, die sich im Zusammenhang mit der Nutzung oder der Unmöglichkeit der Nutzung der Schriftsoftware ergeben. Weil in manchen Ländern ein Ausschluss oder eine Begrenzung der Haftung  für Folgeschäden nicht zulässig ist, gelten vorstehende Einschränkungen möglicherweise nicht für Sie.

Eingeschränkte Rechte der U.S.-Regierung. Die Schriftsoftware ist mit eingeschränkten Rechten versehen. Die Nutzung, Vervielfältigung oder Offenbarung durch die U.S.-Regierung unterliegt den  Einschränkungen von DFARS 252.227-7013(c)(1)(ii) und FAR 52.227-19.

Geltendes Recht. Dieser Vertrag unterliegt den Gesetzen von Illinois. Sie stimmen ausdrücklich zu, dass etwaige sich aus diesem Vertrag ergebende Auseinandersetzungen vor einem Gericht in Illinois  beigelegt werden, und unterwerfen sich der persönlichen Gerichtsbarkeit dieser Gerichte. Wenn sich ein Teil dieses Vertrages als ungültig und undurchsetzbar erweisen sollte, verbleibt der Rest des  Vertrages gemäß seinen Bedingungen in Kraft und durchsetzbar. Dieser Vertrag kann nur durch eine schriftliche Erklärung von Berthold geändert werden, in der es ausdrücklich heißt, dass sie den Zweck hat,  den Vertrag zu ändern.

Kontakt zu Berthold. Berthold Direct Corp. ist ein in Illinois eingetragenes Unternehmen mit der Postanschrift 47 W. Polk Street # 100-175, Chicago, Illinois 60606, U.S.A.. Alle Ersuchen um Unterstützung, ausgefüllte Registrierungen und andere Anfragen sollten per e-mail an support@bertholdtypes.com geschickt werden.