General trading conditions
Index Typos
About us
Contact us
Support
Presse
Tel_Business

General trading conditions

1. General
For all supplies the terms of payment and supply specified here apply excluding. Deviating regulations of the orderer require our agreement. A software supply takes place on the respective license conditions of the manufacturer. They already recognize the license conditions during the on-line order, i.e. (we presuppose that you saw the Lizenbedingungen before the agreement (License accepted). A return is not possible..

2. Deliveriy
EIt remains reserving us to make partial deliveries; by us made partial deliveries are to be adjusted in the context of our terms of payment. If we cannot keep the agreed upon time for delivery, you have to grant us in writing an appropriate delivering subsequently period from at least two weeks to, beginning with the day of the entrance of the Inverzugsetzung or, in the case of the calendar-moderately determined time for delivery, with their expiration. They are justified to withdraw at expiration of the respite in the case of effected supply from the contract..

3. Preices
With appearance of this product information earlier price statements become invalid. At the indicated prices forwarding expenses add themselves. The orderer carries the bank charges resulting with payments from the foreign country.

4. Terms of payment
WWe reserve ourselves, the job execution against cash on delivery to make partial ahead cash or total vorauskasse. If necessary first appropriate information takes place to the orderer. With delay of payment of the orderer we are entitled to compute starting from distortion entrance interests at a value of 4 % over the rate of discount of the Swiss central bank without proof as average damage.d.

5. Resignation
UTo us a right for Resignation is entitled, if the orderer made facts incorrect data concerning its credit-worthiness over those or or were requested over its fortune a bankruptcy or settlement proceedings stops its payments, it is, the orderer carries out immediately vorauskasse. Should if payments, which are agreed upon after supply for one time, not punctually, i.e. within a close time from three days to maturity to be carried out, then we are entitled under setting a respite of 14 days to withdraw from the contract and to make an amount valid from 25% of the selling price as compensation. If an execution of the contract is omitted according to the existing regulations or for other reasons, the orderer has to omit any use of the software supplied by us.

6. Guarantee
Objections regarding obvious lack must take place within 14 days after receipt of the commodity at us in writing under attaching a copy of delivery documents. When recognizing damage to the packing (transport damages) the orderer let the damage certify with acceptance of the commodity of the transport enterprise. If the data medium should be incorrect, then the orderer replacement can require during the guarantee time of 6 months starting from supply. It must in addition the disk including baking UP copy, which written Begleitmaterial and a copy of the calculation send to us. The orderer has to indicate the kind of the malfunctioning in this case additionally. Does not become the error within appropriate period (see 2.) by a replacement repaired, then the orderer can require for its choice reduction of the purchase price or cancellation of the contract. The subject of the contract is software, which is in the sense of the program description and the use guidance in principle useful. For this reason we do not take over adhesion for the accuracy of the software. In particular we do not take over guarantee for the fact that the software meets the requirements and purposes of the orderer or co-operates with other programs selected by it. The responsibility for the correct selection and the consequences of the use of the software as well as the results obtained intended thereby or carries the Erwerber. We are responsible only for damage, which was caused by us by resolution or rough negligence. Opposite buyers also the adhesion for rough negligence is excluded

7. Retention of title
We reserve ourselves the property at the supplied software up to the complete payment of all, also in the future developing demands from the business relation, also so far payments on certainly designated software to take place should. With current calculation the reserved property applies as safety device of the demand for balance.i

8. Place of delivery, area of jurisdiction
Bei Verträgen mit Vollkaufleuten, juristischen Personen des öffentlichen Rechts oder öffentlich-rechtlichen Sondervermögen gilt Zürich als Erfüllungsort und Gerichtsstand. Unsere Rechtsbeziehungen zum Besteller unterliegen ausschließlich dem Recht der Schweizerischen Eidgenossenschaft.

9. Other
For price and range of our achievement the prices and data indicated here are determining excluding. Special agreements or other agreements require writing. If a determination of these trading conditions should be ineffective, then thereby the validity of the remaining regulations is not affected. Brands, word and symbols are used without guarantee of the free usefulness.

Avril 2002 ¦ all data without obligation.. 
© 04/2002 Typos Type & Image Design
 

Copyright ©1998-2007 by Typos Type and Image Design. All rights reserved. The Typos symbol is the property of Typos Type & Image Design.

vorherige Seite